SEANS.RU
Портал досуга и развлечений

seans.ru »





     СМЕХ ДА И ТОЛЬКО
     Анекдоты
     Афоризмы
     Веселые четверостишья
     SMS-сообщения
     Истории
     Стихи
     Фото приколы, курьезы
     А знаете ли вы, что...
     Юморительное чтиво
     ДАВАЙ УСТРОИМ ПРАЗДНИК
     Открытки
     Поздравления
     Пожелания
     Тосты
     Розыгрыши
     Фокусы
     РАЗВЛЕКАЕМСЯ
     Flash-игры
     Видеоролики
     Кроссворды
     ПАРАД СТАТЕЙ
     Новые статьи
     Между нами, девочками
     Мужской разговор
     Любовь и отношения
     Психология
     Секс-новости
     Здоровый образ жизни
     Спортзал
     Дом и семья, дети
     Говорят, что...
     Школа жизни, советы
     Бизнес, карьера, деньги
     Виртуал, Hi-Tech
     Каламбур, ералаш
     Вокруг света
     Братья наши меньшие
     Непознанное
     Авто мир
     ПОЗНАЙ СЕБЯ
     Гороскоп на сегодня
     Знаки Зодиака
     Китайский гороскоп
     Книга Перемен
     Тайна имени
     Толкователь снов
     Книга чисел
     Тесты
     Фэн-Шуй
     Астрология
     Хиромантия
     Другие гороскопы
     КУЛЬТУРА и ИСКУССТВО
     Культура, искусство, истор.
     Видео, кино
     Искусство татуировки
     Неоднозначная реклама
     Объемные рисунки
     Занятные статуи мира
     Другие фотогалереи
     Фотоподборки
     ДОМОВОДСТВО
     Приятного аппетита
     Хозяйке на заметку
     Обустройство, ремонт, уют
     6 соток, дача, сад
     Растения
     Наши домашние животные
     ВЕЩАНИЕ ON-LINE
     Телевидение
     Радио
     Web-камеры
     ДРУГОЕ / РАЗНОЕ
     WEB МАСТЕРУ


Школа жизни, советы, обучение

<< Предыдущая статья | В начало | Следующая статья >>



Жизнь Анри Труайя, или Кого называют «самым русским из французских литераторов»?


Жизнь Анри Труайя, или Кого называют «самым русским из французских литераторов»? 2010 год был объявлен Годом Российской Федерации во Французской Республике и Годом Французской Республики в Российской Федерации.

Уже готовятся многочисленные мероприятия, касающиеся связей России и Франции. Будут они и пышно-помпезные, и менее заметные, но будет их много. Ведь, пожалуй, на протяжении последних столетий – русско-французские культурные связи были одними из самых крепких.

Это и историческая закономерность. После войны 1812 года связи еще более окрепли. В России французскую культуру, язык, живопись, музыку, литературу всегда знали, неплохо понимали и любили. Во Франции были знакомы с русской культурой, хотя и меньше, но после Дягилевских сезонов случился невероятный бум интереса к русской культуре.

А после революции 1917 года во Франции образовался свой «кусочек России», но эта русская составляющая Франции сделала невероятно много для русской, французской и мировой культуры в целом. (На сайте есть статьи, посвященные Николаю Черепнину, Владимиру Баранову-Россине, Анне Смирновой-Марли, Елизавете Кузьминой-Караваевой, да и другим, наверное, тоже).

А «самым русским из французских литераторов» называли замечательного человека, лауреата Гонкуровской премии (самая престижная французская премия), командора Ордена литературы и искусства, Кавалера Большого креста ордена Почётного легиона. Он был и «бессмертным», то есть членом Французской академии, был принят и отмечен, как самый молодой, и в конце жизни стал самым пожилым из всех «бессмертных».

Звали его по-французски Анри Труайя, по-русски – Лев Тарасов, по-армянски – Левон Асланович Торосян.

Человек, проживший 95 лет. Человек, написавший 105 книг (один из самых плодовитых романистов в мире). Он признавался и самым любимым писателем французов.

Но большая часть этих книг посвящена русской литературе. Именно по ним во всем мире и изучают культуру и историю России. Книги-романы-исследования: «Достоевский», «Пушкин», «Необычайная судьба Лермонтова», «Борис Годунов», «Павел I», «Повседневная жизнь в России во времена последнего царя», «Александр II», «Александр III», «Николай II», «Григорий Распутин», «Грозные царицы», «Сибирские женщины», «Балерина из Санкт-Петербурга», «Толстой», «Николай Гоголь», «Москвитянин», «Екатерина Великая», «Александр I. Северный сфинкс», «Иван Грозный», «Антон Чехов», «Мария Карповна», «Тургенев», «Горький», «Марина Цветаева», «Борис Пастернак» – это только малая часть написанного. Эта та малая часть русской культуры и истории, с которой писатель познакомил сначала французов, а затем и весь мир. Да и многие из нас знакомы с книгами Анри Труайя, многие из них переведены на русский язык и изданы.

Анри Труайя родился 1 ноября 1911 года в Москве в купеческой армянской семье, торгующей тканями. Революцию родители не приняли, начались традиционные скитания: Крым, Стамбул, Венеция, Франция. Переезжали в товарных вагонах. В Париже Анри Труйя окончил лицей имени Пастера, затем учился на юридическом факультете в Парижском университете.

Вся последующая жизнь и литературная деятельность писателя была связана уже с Парижем (там он и скончался два года назад – 2 марта 2007 года). Писал он на французском языке, конечно. Причем, его французский называли «тем самым, который является вечным», так говорил Морис Дрюон. Кстати, мэтр французского исторического романа Морис Дрюйон еще и не забывал повторять: «Поскольку наши корни – из России, мы оба шутили, что образуем русскую ячейку во Французской Академии. 60 лет мы были вместе».

Самая фантастическая история произошла в 1945 году. Один из лучших романов «Пушкин» был готов к завершению. И тут писателю пришло письмо от некоего барона Геккерн-Дантеса. Как нетрудно догадаться, сей барон был прямым потомком убийцы поэта. И вся квартира его, которую посетил писатель, так или иначе была связана с той эпохой. Остались и документы, в частности, неизвестные письма А. Пушкина. Как гласит одна легенда, потомок Дантеса просил никогда не воспроизводить то, что он показал. Как гласит другая, – письма эти были переработаны и включены в роман о Пушкине.

Анри Труайя работал каждый день по 14-16 часов, это и есть главная составляющая его биографии. До конца своей продолжительной и плодотворной жизни Анри считал себя по воспитанию русским. Он очень хотел, чтобы русский язык изучался во Франции «всей французской интеллигенцией».

Автор: Галя Константинова
Просмотров страницы: 2665







<< Предыдущая статья | В начало | Вверх | Следующая статья >>



Подпишитесь на анонсы статей портала




С Днем Победы!

Отправить открытку 'С Днем Победы!'


Наклейка «Победа! Помним! Гордимся!»

Наклейка
«Победа за нами!
Помним! Гордимся!»



Лента новостей
22:42   Праздничный салют из 12 тысяч залпов в Москве сняли на видео

22:32   Мадуро поздравил россиян с Днем Победы

22:25   Россиянин Мазепин встал на колено перед гонкой «Формулы-1»

22:09   В Лондоне оценили возможность нового референдума о независимости Шотландии

22:06   Умер оператор фильмов «Жестокий романс» и «Вокзал для двоих»

21:44   В США усомнились в правдивости данных по смертности от COVID-19 в стране

21:35   В Кремле рассказали о разговоре Путина и Лукашенко

21:24   Лукашенко поговорил с Путиным

21:23   Российский вратарь пропустил мяч после удара с центра поля

21:21   Умерла актриса из «Санта-Барбары»

Все новости

Гороскоп на сегодня

Зодиакальный гороскоп на сегодня 09.05.2021



Тематические фотоподборки

Удачные позы для съемки детей

Модель становится прозрачной и сливается с пейзажем

Компакт-кар. Немцы устроили фотосессию игрушечному Opel Adam
| Другие фотоподборки |







| Блог портала | Администратор | Подписка на рассылки | Карта портала | Вверх страницы |